Esta es la versión de televisión rusa de la novela de Tolkien que se perdió durante 30 años

Fans de las versiones "raras" y olvidadas de varias franquicias que amamos y amamos, estamos de enhorabuena porque Russian 5TV ha encontrado un trabajo perdido hace mucho tiempo: la película de televisión 'Хранители'(literalmente' Guardianes ') que adaptó para el mercado soviético tardío' La comunidad del anillo ', la primera parte de' El señor de los anillos 'de JRR Tolkien.

Una adaptación que se creía perdida desde su emisión en la televisión de Leningrado (ahora San Petersburgo) en 1991, dirigido por Natalya Serebryakova, y tiene todo lo que uno esperaría de una producción de televisión de bajo presupuesto: desde efectos horribles, vestuario rudimentario hasta puesta en escena ... podría mejorarse como mínimo.

'El Hobbit', la impresionante historia de su primera adaptación cinematográfica

A pesar de esto, las dos horas (divididas en dos partes) parecen preservar más elementos que las películas de Peter Jackson, incluida la aparición de Tom Bombadil. Valery dyachenko, responsable de interpretar a Frodo en esta versión rusa, recuerda aquellos días con cierta ilusión a pesar de la falta de recursos tecnológicos o monetarios:

Por ejemplo, estos jinetes. Solo había cuatro caballos, y tenían que aparecer dos veces en la mesa para hacer ocho. Trabajamos con ilusión ”, El propio Frodo reconoce la televisión rusa.

Índice

    Guardianes del anillo

    Junto a Dyachenko, el elenco principal de `` Guardianes '' estaba formado por Georgy Shtil como Bilbo, Andrey Tenetko como Aragorn, Victor Kostetsky como Gandalf, Evgeny Baranov como Sauron, Victor Smirnov como Gollum, Vladimir Matveev como Sam, Vadim Nikitin como Pippin, Sergey. Shelgunov como Merry, Evgeny Solyakov como Boromir, Andrey Tolshin como Elrond y Elena Solovey como Galadriel.

    Después de su emisión original, la adaptación ha sido abandonada hasta ahora. Esta no fue la primera adaptación rusa del mundo de Tolkien realizada por Leningrad Television, ya que en 1985 El viaje fantástico de Mister Bilbi Baggins, El Hobbit, protagonizada por bailarines de ballet, se pudo ver en otra producción de bajo presupuesto.

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Subir